without trace adv
- sense deixar cap rastre
Resultats de la cerca per a «without trace»
Exemples d’ús (fonts externes)
| They have sunk almost without trace in this communiqué. | S’han enfonsat gairebé sense deixar rastre en aquest comunicat. |
| Font: Europarl | |
| Dozens of participants in the protests have disappeared without trace. | Desenes de participants en les protestes han desaparegut sense deixar rastre. |
| Font: Europarl | |
| Following the nuclear accident in Japan, thousands of people died and disappeared without trace. | Després de l’accident nuclear del Japó, milers de persones van morir i van desaparèixer sense deixar rastre. |
| Font: Europarl | |
| That a politician - and leader of an opposition movement - can disappear without trace is alarming. | El fet que un polític, cap d’un moviment d’oposició, desaparegui sense deixar rastre és efectivament alarmant. |
| Font: Europarl | |
| Certainly, if Ireland had opted to keep the Irish pound it would have disappeared, sunk without trace by now. | Per descomptat, si Irlanda hagués optat per mantenir la lliura irlandesa, hauria desaparegut, a hores d’ara ja hauria naufragat sense deixar rastre. |
| Font: Europarl | |
| It is worth remembering, in fact, that every year in Europe, thousands and thousands of children disappear without trace. | De fet, val la pena recordar que cada any desapareixen milers de nens a Europa sense deixar rastre. |
| Font: Europarl | |
| Meanwhile, murder is the order of the day in the capital, Tripoli, and countless Libyan citizens are disappearing without trace. | Entretant, els assassinats estan a l’ordre del dia en la capital, Trípoli, i s’està perdent el rastre d’infinitat de ciutadans libis. |
| Font: Europarl | |
| These people are heroes, fighters for the freedom of Belarus, but they have disappeared without trace or have been murdered. | Aquestes persones són els herois, els combatents per la llibertat de Belarús. Però han desaparegut sense deixar rastre o han estat assassinats. |
| Font: Europarl | |
| At the end of July 1976, he disappeared without trace | A finals de juliol de 1976, va desaparèixer sense deixar rastre |
| Font: AINA | |
| Atrocities are carried out by the Russian army in Chechnya and between 3 000 and 5 000 Chechens have disappeared without trace. | L’exèrcit rus està cometent atrocitats a Txetxènia, i entre 3 000 i 5 000 txetxens han desaparegut sense deixar rastre. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |